Zum Inhalt springen

Datenschutzerklärung

Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten und der Cookie-Nutzung

Letzte Aktualisierung: 5. Juli 2026

1. Verantwortlicher

Brand Force s.r.o.
Sitz: Slowakische Republik
Tel: +421 911 911 400
Web: brandforce.sk
E-Mail: info@brandforce.sk

Der Betreiber des Portals dlj.sk verarbeitet personenbezogene Daten im Einklang mit der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem slowakischen Gesetz Nr. 18/2018 Slg. über den Schutz personenbezogener Daten.

2. Welche Daten wir verarbeiten

Das Portal dlj.sk ist eine Informationswebsite über die Dobšiná-Eishöhle ohne Benutzerregistrierung. Wir erheben keinerlei Analysedaten über Besucher.

Die einzige gespeicherte Angabe ist Ihre Cookie-Auswahl (Cookie-Einwilligung).

3. Cookies

Auf dieser Website verwenden wir nur ein notwendiges Cookie:

Name Zweck Kategorie Gültigkeit
__Host-cookie_consent Speicherung der Cookie-Präferenzen (host-gebunden, Secure, SameSite=Lax) Notwendig 365 Tage

4. Rechtsgrundlage

Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) — ein notwendiges Cookie für das technische Funktionieren des Cookie-Banners.

5. Ihre Rechte

Nach der DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Datenübertragbarkeit, das Recht auf Widerruf der Einwilligung sowie das Recht auf Beschwerde beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten der Slowakischen Republik (dataprotection.gov.sk).

6. Sicherheit

  • HTTPS/TLS-Verschlüsselung
  • Sicherheits-Header: CSP, HSTS, Referrer-Policy, Permissions-Policy
  • Schutz: fail2ban, UFW-Firewall

7. Dritte

Wir geben keine personenbezogenen Daten an Dritte weiter. Für den Betrieb des Portals nutzen wir folgende externe Dienste:

Dienst Zweck Anbieter
OpenStreetMap Anzeige einer Karte mit der Lage der Höhle OpenStreetMap Foundation
Open-Meteo Aktuelle Wetterdaten und Vorhersage open-meteo.com (CC BY 4.0)
Webcams Live-Ansichten der Umgebung panorama.sk (oh.sk), kukaj.se, skitelgart.sk

Diese Dienste können beim Laden der Inhalte die IP-Adresse Ihres Geräts protokollieren. Das Portal dlj.sk hat keine Kontrolle über diese Verarbeitung. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter.

8. Service Worker und Offline-Cache

Das Portal dlj.sk verwendet einen Service Worker (eine Browser-Technologie), um statische Dateien (HTML, CSS, JavaScript, Fotos, Schriften) im lokalen Cache Ihres Browsers zu speichern. Dadurch lädt die Seite schneller und bleibt teilweise auch offline verfügbar (z. B. im Tal bei der Höhle mit schwachem Signal).

Es werden keine personenbezogenen Daten gespeichert — nur öffentliche statische Dateien werden zwischengespeichert. Der Cache wird lokal von Ihrem Browser verwaltet und nirgendwohin übertragen.

Deaktivierung: in den Browsereinstellungen die „Website-Daten" / „Storage" für dlj.sk löschen, die Seite mit dem Parameter ?nosw=1 öffnen oder localStorage.setItem('dlj_sw_off','1') in der DevTools-Konsole setzen.

9. Kontakt

Brand Force s.r.o.
E-Mail: info@brandforce.sk
Web: brandforce.sk